Το λιπαντικό που η Γουίνεθ Πάλτροου έχει χρίσει «το καλύτερο στον κόσμο» (56 δολάρια), επιτραπέζια παιχνίδια για διανυκτέρευση στον αγαπημένο μας (35 δολάρια), εσώρουχα ειδική παραγγελία από την Fleur du Mal (10.000 δολάρια) είναι μερικά από τα δώρα που προτείνει η εταιρία της Αμερικανίδας πρωταγωνίστριας του «Ερωτευμένου Σέξπιρ», η Goop, για τη μέρα του Αγίου Βαλεντίνου. Οι λεζάντες στην ομώνημη σελίδα βρίθουν λεπτής ειρωνίας. Η γιορτή έχει γίνει πλέον τόσο κιτς, που αντιδραστικά την έχουν εναγκαλιστεί παραδοσιακοί εχθροί της. Ζευγάρια που ομνύουν στον κυνισμό είναι σαν να περιμένουν το Βρετανό φωτογράφο Μάρτιν Παρ, που πέθανε πρόσφατα, να τα απαθανατίσει. Οπλίζονται με φωσφοριζέ τριαντάφυλλα κι αρκουδάκια, ανταλλάσσουν αγκαλίτσες και φιλάκια, βυθίζονται σε γλυκερές ρομαντζάδες. Κανιβαλίζοντάς όμως τη γιορτή ουσιαστικά αποτίουν φόρο τιμής στις βίαιες απαρχές της.
Από τις 13 έως τις 15 Φεβρουαρίου, οι αρχαίοι Ρωμαίοι γιόρταζαν τα Λουπερκάλια. Aφότου οι άνδρες θυσίαζαν μια κατσίκα και έναν σκύλο, στη συνέχεια μαστίγωναν γυναίκες με τα δέρματα των ζώων που μόλις είχαν θανατώσει. Εκείνες περίμεναν υπομονετικά στην ουρά γιατί πίστευαν ότι το μαστίγωμα θα τις έκανε γόνιμες. Παράλληλα στο πλαίσιο μίας λοταρίας ζευγαρώματος νεαροί άνδρες τραβούσαν από ένα δοχείο κλήρους με τα ονόματα γυναικών. Το ζευγάρι στη συνέχεια είτε παρέμενε μαζί μόνο για τη διάρκεια της γιορτής ή και περισσότερο, αν το ταίριασμα αποδεικνυόταν επιτυχημένο.
Επί Σέξπιρ (νάτος πάλι ο βάρδος) η γιορτή έχασε την αγριότητά της, έγινε πιο τρυφερή. «Αύριο του Αγιού Βαλεντίνου/ του έρωτα γιορτή/Νωρίς ν’ ανοίξεις το πρωί/Ο Αγαπημένος σου θα ‘ρθει»(μεταφραση Γιώργου Χειμωνά, εκδόσεις Κέδρος 1988), τραγουδάει η Οφηλία στον «Αμλετ», καθιστώντας τη γιορτή δημοφιλή σε όλη την Ευρώπη. Η βιομηχανική επανάσταση οδήγησε στη μαζική εκτύπωση καρτών με αποτέλεσμα ο Άγιος Βαλεντίνος να αλλάξει τελείως χαρακτήρα και να εγγραφεί οριστικά στην ποπ κουλτούρα.
Η αναπαραγωγή οδήγησε στην πλήρη αποδόμηση κι η πλήρης αποδόμηση στην αναγέννησή της, αλλά με λοξό βλέμμα. Ελάχιστοι γιορτάζουν πλέον τον «Αγιο Βαλεντίνο» στα αλήθεια. Ούτε καν οι έφηβοι.
