THANASSIS KRIKIS @10AM
THANASSIS KRIKIS @10AM
THANASSIS KRIKIS @10AM

Editorial: Lights, Camera, Fashion!

Ελευσίνα, Νέα Υόρκη, Αθήνα. Ο Boo George, η Κat Irlin και ο Διονύσης Ανδριανόπουλος πιάνουν την κάμερά τους και δημιουργούν τρεις παράλληλες κινηματογραφικές ιστορίες, γεμάτες μόδα και έντονα συναισθήματα. Οι ηρωίδες τους; Τρεις γυναίκες με δυναμισμό, επιμονή και αποφασιστικότητα: η βραβευμένη με ΤΟΝΥ και Olivier awards Denise Gough, η πρωταγωνίστρια στη νέα ταινία του Αργύρη Παπαδημητρόπουλου, Μonday, και στο prequel του Game of Thrones, η Emily DiDonato, το τοπ μόντελ που μίλησε ανοιχτά για την αγάπη που πρέπει να δείχνουμε στο σώμα μας και έγινε viral μέσα σε λίγα λεπτά, η Julia Hafstrom, και το μοντέλο που πριν από 10 ακριβώς χρόνια ανακάλυψε ο θρυλικός Steven Meisel και έκτοτε έχει γίνει το πρόσωπο της Prada, της Miu Miu και της Gucci.

To τεύχος που κρατάτε στα χέρια σας είναι αφιερωμένο στους ανθρώπους που με την τέχνη τους μας κάνουν να ταξιδεύουμε και να ονειρευόμαστε. Όπως ο Giambattista Valli, ο Ιταλός σχεδιαστής που κάθε του κολεξιόν είναι μια ιστορία αγάπης μεταξύ των απανταχού ονειροπόλων. Ο Tim Walker, o κορυφαίος φωτογράφος μόδας, ο σουρεαλιστικός κόσμος του οποίου ακροβατεί μεταξύ ονείρου και εφιάλτη. Η Laudomia Pucci, η κόρη του Emilio, που μας υποδέχτηκε στο Palazzo Pucci στη Φλωρεντία και μας μίλησε για τη συνέχεια του έργου και του ονείρου του πατέρα της, για έναν κόσμο με περισσότερο χρώμα και αισιοδοξία. Η Κατερίνα Ευαγγελάτου, η πρώτη γυναίκα καλλιτεχνική διευθύντρια του Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου, νέα, όμορφη και επιτυχημένη σκηνοθέτις, που μας κάνει να νιώθουμε υπερήφανοι που αναλαμβάνει τα ηνία του θεσμού. Ο ελληνικής καταγωγής ράπερ Kareem Kalokoh, ο οποίος έκανε το όνειρό του πραγματικότητα, κατακτώντας τη μουσική σκηνή του Λονδίνου.

Όλοι, άνθρωποι γεμάτοι πάθος, που μας εμπνέουν και μας θυμίζουν καθημερινά πόσο απαραίτητη είναι η τέχνη στη ζωή μας. Μια ανάσα μαγείας σε έναν πολύ ρεαλιστικό κόσμο. Όπως η Blanche DuBois στο Λεωφορείο ο Πόθος, έτσι και εμείς χρειαζόμαστε τώρα πιο πολύ από ποτέ τη μαγεία στη ζωή μας!

Καλή μας θέαση!

_________

Lights, Camera, Fashion!

Elefsina, New York, Athens. Boo George, Kat Irlin and Dionysis Andrianopoulos grab their cameras and create three parallel cinematic stories, filled with fashion and intense feelings. Their main characters? Three assertive, insistent and determined women: Tony and Olivier award-winning Denise Gough, protagonist in Argyris Papadimitropoulos’ new film “Monday” and in the prequel of “Game of Thrones”, Emily DiDonato, the top model that openly talked about the love we should show our bodies and went viral in a matter of minutes, and Julia Hafstrom, the model that legendary Steven Meisel discovered ten years ago and has since become the face of Prada, Miu Miu and Gucci.

The issue you are holding in your hands is dedicated to the people that take us places and make us dream with their art. Like Giambattista Valli, the Italian director, whose every collection is a love story among dreamers everywhere. Tim Walker, top fashion photographer, the surrealistic world of whom balances between dream and nightmare. Laudomia Pucci, Emilio’s daughter, who welcomed us to Palazzo Pucci in Florence and talked to us about the continuation of her father’s work and dream, about a world with more color and optimism. Katerina Evaggelatou, the first female artistic director of Athens and Epidaurus Festival, a young, beautiful and successful director, who makes us feel proud that she takes over the institution. Greek origin rapper Kareem Kalokoh, who made his dream come true, conquering the musical scene of London.

They are all passionate people that inspire us and remind us how much we need art in our lives daily. A hint of magic in a very realistic world. Just like Blance DuBois in “A Streetcar Named Desire”, we, too, need magic in our lives, now more than ever.

Let us enjoy our viewing!

 

Published in Vogue Greece’s October 2019 Issue.

Translated by Nina Zve

Scroll to Top