editorial-μαΐου-πηνελόπη-271399
©Panos Davios/10 Artists Management

Πριν από περίπου 34 χρόνια, μια γυναίκα 39 ετών ανακαλύπτει τυχαία ότι είναι έγκυος. Η μητέρα της αρχίζει να ανησυχεί για το τι θα πει η γειτονιά, καθώς είναι ανύπαντρη και μόνη. Ο αδερφός της ανοίγει μια σαμπάνια και της υπόσχεται ότι αυτό το παιδί θα το μεγαλώσουν όλοι μαζί και να μην ανησυχεί καθόλου. Η γυναίκα αυτή δίνει το επώνυμό της στην κόρη της και ξεκινούν μαζί το ταξίδι τους. Πολεμάει προκαταλήψεις σε μια εποχή που το να είσαι single mother ήταν ακόμη κάτι πρωτόγνωρο. Έρχεται αντιμέτωπη με αδιάκριτες ερωτήσεις και αγενείς συμπεριφορές, όμως είναι πάντα ευγενής και καλοπροαίρετη. Έτσι κι αλλιώς, βλέπει πάντα το καλό στους ανθρώπους. Ο καρκίνος τής χτυπάει την πόρτα λίγα χρόνια μετά και φοβάται ότι δεν θα έχει την ευκαιρία να δει το παιδί της να μεγαλώνει. Καταφέρνει να νικήσει τη φριχτή ασθένεια και να σταθεί στην κόρη της σε κάθε της βήμα. Τη βλέπει να μεγαλώνει, να αποφοιτά από το σχολείο, από το πανεπιστήμιο, να βρίσκει τη δουλειά των ονείρων της. Και είναι πάντα εκεί, δίπλα της, να την εμψυχώνει, να τη συμβουλεύει και να της δίνει όλη την αγάπη του κόσμου. Πριν από τρία χρόνια, στην αρχή της πανδημίας, η γυναίκα αυτή και ο αδελφός της μπαίνουν εσπευσμένα στο νοσοκομείο, έχοντας να αντιμετωπίσουν την τότε άγνωστη σε όλους μας ασθένεια. Οι γιατροί ανησυχούν ιδιαίτερα για εκείνη, καθώς ο οργανισμός της είναι επιβαρυμένος. Τηλεφωνούν στην κόρη της να πάει γρήγορα στη Θεσσαλονίκη. Πολεμάει ξανά και καταφέρνει να βγει από το νοσοκομείο, έχοντας όμως μια τραγική απώλεια, τον πολυαγαπημένο της αδερφό. Πέφτει σε βαθιά θλίψη, αλλά δεν το βάζει ποτέ κάτω. Μιλάει καθημερινά με την κόρη της στο τηλέφωνο και της λέει ότι πρέπει να είναι μαχήτρια, να μην τα παρατάει, να βλέπει πάντα το καλό, να χαμογελάει και να περνάει όμορφα.

Αυτή η γυναίκα είναι η μητέρα μου. Η Πηνελόπη. Ένας άνθρωπος που πέρασε τόσο πολλά, όμως στάθηκε στα πόδια της, μου έδωσε και μου δίνει όλη την αγάπη της και είναι πάντα εκεί για μένα. Και την ευχαριστώ μέσα από την καρδιά μου για όλα. Είμαι πάρα πολύ τυχερή που αυτή η γυναίκα είναι η μητέρα μου.

Το τεύχος αυτό είναι αφιερωμένο σε όλες τις μητέρες που παλεύουν καθημερινά με τις δυσκολίες και δίνουν όλη τους την αγάπη στα παιδιά τους. Σας εύχομαι να το απολαύσετε όσο το απολαύσαμε κι εμείς φτιάχνοντάς το!

___________________________________________________________________

Penelope About 34 years ago, a 39-year-old woman discovers that she is pregnant. Her mother worries about what the neighbors will say, since she is unmarried and single. Her brother pops a champagne and promises that they will raise the child together, encouraging her not to worry. The woman gives her last name to her daughter and they begin their journey together. She is a single mother at a time when it’s still something unthought-of. She faces indiscreet questions and rude behaviors, but she is always kind and benevolent. After all, she always sees the good in people. Cancer comes knocking on her door a few years later and she is afraid that she won’t have the chance to see her child grow. She manages to beat the terrible illness and stand by her daughter through her every step. She watches her grow up, graduate from school, get her dream job. And she is always there, by her side, encouraging her, advising her, giving her all the love in the world. Three years ago, in the beginning of the pandemic, this woman and her brother are urgently admitted to the hospital, facing the unknown, at the time, disease. Doctors are especially worried about her, since she suffers from underlying illnesses. They call her daughter, asking her to return to Thessaloniki as soon as possible. The woman gives yet another fight and manages to leave the hospital, albeit suffering a tragic loss, that of her beloved brother. She plunges into deep sorrow, but never gives up. She speaks with her daughter on the phone on a daily basis, always telling her that she should be a fighter, never give up, see good in people and situations, smile and enjoy herself.

This woman is my mother. Penelope. A person that has been through so much, but has managed to stand on her own two feet, giving me all her love and always being there for me. And I wholeheartedly thank her for everything. I am extremely lucky that she is my mother.

This issue is dedicated to all the mothers that give their own daily fights and struggles, while offering all their love to their children. I hope you enjoy it as much as we enjoyed making it!

Μην χάσετε τη Vogue Greece Μαΐου που κυκλοφορεί εκτάκτως το Σάββατο 29 Απριλίου με την Καθημερινή.